Simone: Julian, relève-toi ! Pourquoi t'agenouilles-tu devant une servante ?!
Julian: Tais-toi, Simone ! Ne dis plus un mot !
Simone: Je suis ta femme ! Tu viens de porter la main sur moi à cause d'une servante inutile !
Julian: Je t'ai dit de fermer ta gueule !
La voix de Julian tremblait avec une telle intensité que toute la pièce devint silencieuse comme une tombe. Simone restait allongée sur le sol, tenant son visage bleuissant sous le choc le plus total.
Camille: S'il vous plaît, monsieur... ne lui faites plus de mal. Je peux simplement partir... Je vais faire mes affaires tout de suite.
Julian: Non. Tu ne quitteras pas cette maison. Pas aujourd'hui. Plus jamais.
Camille: Monsieur ?
Julian: Regarde-moi, Camille. S'il te plaît, regarde-moi.
Camille essuya ses larmes fraîches, levant les yeux vers l'homme puissant agenouillé devant elle. Ses yeux sombres étaient remplis d'un chagrin étrange et écrasant.
Julian: Quel était le nom de ta mère ?
Camille: Elle... elle s'appelait Hélène, monsieur.
Julian ferma les yeux, un sanglot étouffé s'échappant de sa gorge.
Julian: Hélène... ma douce Hélène...
Simone: De quoi tu parles, Julian ? Hélène est morte il y a dix-huit ans ! Tu m'avais promis de ne plus jamais prononcer son nom !
Julian: C'EST LE MÉDAILLON QUE J'AI DONNÉ À MA DÉFUNTE FEMME... TU ES MA FILLE !
Camille se figea, son souffle se bloquant dans sa poitrine alors que les mots résonnaient à ses oreilles.
Camille: Votre... votre fille ?
Julian: Oui, ma douce fille. Tu es ma fille !
Simone: Non ! C'est impossible ! C'est une arnaque ! C'est une escroqueuse qui essaie de voler ton argent !
Julian: J'ai fait fabriquer ce médaillon moi-même, Simone ! J'ai fait graver mes initiales et la date de naissance d'Hélène à l'intérieur du fermoir caché !
Julian appuya doucement sur un petit levier sur le côté du pendentif. Le médaillon s'ouvrit dans un déclic, révélant une minuscule photographie jaunie d'une jeune femme aux yeux bleus exactement identiques à ceux de Camille.
Camille: C'est ma mère... c'est la photo qu'elle gardait près de son lit...
Julian: Je t'ai cherchée pendant dix-huit ans... On m'a dit que vous étiez toutes les deux mortes dans l'incendie de l'hôpital !
Simone: Julian, ne l'écoute pas ! N'importe qui aurait pu acheter un médaillon vintage dans un magasin d'antiquités !
Julian: Regarde la photo à l'intérieur, Simone ! Regarde-la !
Simone fixa le médaillon ouvert, son visage devenant complètement livide alors que l'horreur s'emparait d'elle.